Übersetzungen für die Tourismusbranche

Frankreich, das beliebteste Reiseziel weltweit, zählt mehr als 90 Millionen Ankünfte pro Jahr. Es führt die Liste vor Spanien und den USA an. In Europa kommen jährlich mehr als 700 Millionen Besucher an, und die Hotel-, Reise- und Tourismusbranche wächst stetig mit neuen Ideen und Angeboten. Neben Erholungsurlauben stehen auch Reisen mit Fokus auf fremden Kulturen hoch im Kurs. Sprachreisen, geführte Stadttouren und Kochkurse mit regionalen Köstlichkeiten locken alle Generationen in eine aktive Ferienzeit. Unser Übersetzungsbüro betreut seit über 40 Jahren Kunden aus der Tourismusbranche. Wir unterstützen sowohl kleine als auch große Hotelketten und Reiseunternehmen wie die ACCOR Group, KUONI oder Continental Airlines und erfüllen deren Anforderungen an mehrsprachige Kommunikation. Ein spezialisiertes Übersetzungsbüro für die Tourismusbranche benötigt vielfältige Kompetenzen. Der Übersetzer muss sich in der Reisebranche, Web-, Marketing-, Geschäfts- und sogar Rechtsübersetzungen auskennen. Er sollte auch umfassende Kenntnisse über die lokale Kultur haben: Sehenswürdigkeiten, praktische Informationen, Geschichte, Gastronomie, Geografie, etc. Kreativität, Genauigkeit und Neugierde sind unerlässliche Qualitäten für einen Übersetzer in diesem Bereich. Alphatrad: Übersetzungsbüro für Tourismus und mehr